11.22.2011

Comfort ~癒~

Since my cousin has cats I am very into them.
They are like a playboy. They know how to attract people like me...hehe

Well you will see how much she does not like human beings but this is one of my cousin's cat named "Nana". She used to be VERY PRETTY loving little kitten but since she became a mother of 6 kittens she became a scrappy cat. So you will see she is def does not want me to hold her. lol  It is too obvious and it actually cracked me up so many times.
BUT I can say " even though she acts like that but she is just SUPER ADORABLE!!!!!!!!!"


いとこが猫を飼うまでKanaはどちらかと言えば犬派やったんやけど、
いとこが飼いだして、猫とじゃれ合う時間が多くなって、その猫がまた可愛くて、
で、その猫が子供たちを産んで・・・・もう今は猫の虜です。笑

あの子たちは本当に自由きままでそういうのがいい♪
Kanaからしてみれば、女子の心を捕まえるのがうまい男の子のような感じ。
いわゆる駆け引きがとっても上手い動物。
甘えるときは可愛いけど、気分ののらないときは興味を示さない。。。。
そうそう、そういうかんじ!笑

載せている写真はナナちゃんっていう従兄弟の猫なんだけど、今となっては6子猫の母で、
人間が大嫌い。笑
そうです、私がよっていっても、すごくうっとうしそうな顔でみられます。笑
でも、捕まえます♪笑
だって可愛いねんもん!!笑

その超ふてこい顔してる写真を載せますね♪ww
でも、ふてこい顔が可愛すぎて笑えるよ!ww




Real Winter Just Arrived

Hey Y'all!
I thought winter came to my town ages ago but it had not...NOW it is the time for REAL WINTER! It is very COLD!!!
I need the heater 24/7.

最近寒くなりましたね~・・・
冬本番って感じでこんなに冬ってさむかったっけっと冬の寒さを再確認。。。
最近またGossip Girl Season 4 を見ています♪
1回見出すと止まらない!!笑 なので最近毎日夜更かしです。。。笑
最近新しく見だしたのが「New Girl」でこれは失恋した女の子が3人の男の子とルームシェアをして色々起こってくるというかんじのドラマです♪
またDVDで出たらcheckしてね~!








Bento-box made by CANDY!!


Rollcake from Kyoto :)


11.17.2011

Warm U up

It has been a bit chilly in the morning and night time so here are some outfit that I wore last few days :)

Enjoy!!

最近さむいのでニットを着るのにいい感じ♪
朝と夜は特に寒いよねー・・・・ :(
冬の装い♪

Heaps Of Luv
Kana
佳菜





La Despedida

Hey Y'all :)
I am sorry I have not updated for a while.
I have been doing just fine!

So...Halloween is over now it is time for Xmas??!! :p
Well i am sure before that "Thanksgiving" is coming but in Japan we don't have Thanksgiving so I am pretty much ready for Xmas!! Yayyyy!!
I have updates about my Xmas plan so I will let you know on the next blog.

Anyway...Since I started really into Zumba I got super into Latin music and Spanish.
So here is my fav music by Daddy Yankee called "'La Despedida".

It means " farewell" or "Goodbye". It is very sad lyrics accourding to the translated lyrics.
but I just like the rhythm and their language! Super sexy language!! hehe
I actually have no idea about Spanish but I would like to learn some stuff from music :)

If you have any songs that you recommend, let me know!
"NO MUSIC NO LIFE!" :p

I've got a pair of black Zara pumps. I love the design of this so much!
and some pear from my dad's friend.
I know it is just normal to have this kinda pear but Japanese pears are a lot different from western pear.
I'll show you comparison between Japanese one and western one!


お久しぶりです♪
世の中はすっかり冬モードで、ハローウィンも終わり、Thankgiving(感謝祭)のない日本ではクリスマスな雰囲気が流れてきていますね。
寒いけど佳菜はクリスマスが大好き♪♪
やっぱりイルミネーションとか音楽とか色々あるけど、このコトバではなかなか表現しずらい雰囲気が好きやねんな~♪

で、ズンバを始めて結構ラテン系の音楽を聴くようになったんやど、最近佳菜が1日中聴いててもいいと思うくらい、イイ曲に出会いまいた!
それはDaddy Yankeeの「La Despedida」♪ 別れっていう意味なんだけど、歌詞が本当に切なくて、いいし、またMusic VideoもStoryがあっていいの! 別に最新の曲とかじゃないんやけど、すごくいまはまってるねん。
スペイン語ってすごくSexyな言語で話せると素敵なんやろうな~とか思いつつ、歌詞を翻訳したやつを読んだりして、楽しんでいます。

英語とはまた違った色があって、なんかイイよね♪笑


最後に、たくさん洋ナシをいただいたのでその一部の写真と、Zaraのパンプスをゲットしたので載せます♪




11.07.2011

Early Black Monday?

It is Monday! Well we had a day off last week on Thursday so it was like super quick  to pass last week but here we are again on Monday.
It was not that cold in the morning but I wanted to wear this gray knit from Zara today so I wore that with black skirt.
I personally really like this outfit coz it is girly and comfy :) hehe
Also I went to re-treat my hair last weekend so I'll show you my current hair color.

先週は1日祝日があったから本当に1週間早かったけど、またまた月曜日。。。
少し憂鬱ながらスタートしました★
そんなに朝は寒くなかったけど、Zaraのニットが着たかったからこんなOutfitになりました♪
後、先週の週末に美容院に行ったから今の髪色をどうぞ♪(笑)
冬は何かにつけて乾燥するから保湿は大事やんね~。。。
せっかくトリートメントしてもらったし、頑張ってメンテしよう!




Classic Rose

I went to the nice bar with my friends last weekend :)
I've got framboise liquor with rose cluster on...it was very YUM YUM!
The quality of the photos are not that great but I will share with y'all.
Hope you had a good weekend!!!


週末に素敵なバーに行きました♪
結構何回か行ってて、これで多分3、4回目くらいかな?
千日前にある小さなお店でおじさん2,3人くらいでやってるんやけど、雰囲気のよさが半端なくて、名前忘れたんやけど、今度行ったら覚えておきます!!(笑)
佳菜がorderしたのはマスターおすすめのフランボワーズのリキュールに小さな薔薇がのったお酒♪
超おいしかったよ!
あと、イベリコブタの生ハムとか♪
そんなガッチリ食べるところじゃないけど、変わったお酒とか飲みたい人は是非♪
ちょっとだけだけどこんなカンジです♪


愛を込めて・・・
Kana
佳菜